Akış
Ara
Ne Okusam?
Giriş Yap
Kaydol
Film Önerisi (alıntı değildir)
Aslan Kral Ateşböceklerinin Mezarı Arabalar Avatar Ailem Robotlara Karşı Alice Harikalar Diyarında Aquaman Açlık Oyunları
Follow the White Rabbit
“Maalesef sen delisin, çatlaksın, sıyırmışsın. Ama sana bir sır vereyim mi; iyi insanların çoğu öyledir.” Alice Harikalar Diyarında Lewis Carroll
Reklam
Alice Harikalar diyarında yol ayrımına gelir ve tavşana sorar "Hangi yoldan gideyim?" Tavşan "Nereye gittiğini bilmiyorsan, hangi yoldan gittiğinin bir önemi yok." Harikalar Diyarı'nda yolunu kaybetti yine bir gün Alice Cheshire Kedisi'ne sordu: "Hangi yöne gitmem gerekiyor? Kedi "Sorunun cevabı nereye gitmek istediğine göre değişir." Alice: "Nereye gittiğim çok da umurumda değil. Bir yere varayım yeter ki." Cheshire Kedisi: "O zaman ne yöne gittiğin fark etmez. Yeteri kadar yürürsen emin ol bir yere varırsın."
En çok çevirisi yapılan dünyaca ünlü 10 kitap
Kutsal Kitaplar (Kuran, İncil, Tevrat): Bu metinler dünya genelinde pek çok dile çevrilmiştir ve farklı kültürler ve diller arasında yaygın bir şekilde okunmaktadır. "Don Quijote" - Miguel de Cervantes: Bu İspanyol klasik eseri, dünya çapında birçok dile çevrilmiş ve geniş bir okuyucu kitlesine hitap etmiştir. "Harry Potter" serisi - J.K. Rowling: Bu popüler fantastik roman serisi, dünya çapında milyonlarca kopya satmış ve birçok dile çevrilmiştir. "Pinokyo" - Carlo Collodi: Bu çocuk kitabı, dünya genelinde birçok dile çevrilmiş ve popülerlik kazanmıştır. "Robinson Crusoe" - Daniel Defoe: Bu klasik macera romanı, yüzyıllar boyunca pek çok dile çevrilmiş ve geniş bir okuyucu kitlesine ulaşmıştır. "Alice Harikalar Diyarında" - Lewis Carroll: Bu klasik çocuk kitabı, dünya genelinde birçok dile çevrilmiş ve popülerlik kazanmıştır. "Dünya Klasikleri" - William Shakespeare: Shakespeare'in eserleri, dünya genelinde birçok dile çevrilmiş ve sahnelenmiştir. "Binbir Gece Masalları": Bu Orta Doğu masal koleksiyonu, dünya çapında birçok dile çevrilmiş ve yaygın olarak okunmuştur. "Sherlock Holmes" serisi - Sir Arthur Conan Doyle: Bu dedektif hikayeleri, dünya genelinde birçok dile çevrilmiş ve popülerlik kazanmıştır. "Sefiller" - Victor Hugo: Bu Fransız edebiyatının klasik eseri, dünya çapında birçok dile çevrilmiş ve geniş bir okuyucu kitlesine hitap etmiştir.
Dünyanın en çok dile çevrilen kitapları açıklandı: 10 kitaptan 8'i Avrupalı yazarlardan... Dünya edebiyatının öne çıkan yazarlarını keşfetme ve okurlara farklı kültürlerin edebiyat anlayışlarını öğrenme olanağı sunan çeviri disiplinine ilişkin Preply bir araştırma yayımladı. Araştırmaya göre dünyanın en çok dile çevrilen kitabı, 382
Reklam
Alice: “Her zaman ne kadar sürer?” Tavşan: “Bazen, sadece bir saniye.” Alica Harikalar Diyarında
Kırmızı Mektuplar
Kırmızı Mektuplar
Lewis Carroll (Charles Lutwidge Dodgson) - ALİCE HARİKALAR DİYARINDA
Lewis Carroll
Lewis Carroll
-
Alice Harikalar Diyarında
Alice Harikalar Diyarında
Kitap bilgileri •Original name : Alice’s Adventures in Wonderland •Writer : Lewis Carroll (Charles Lutwidge Dodgson) •Publication date : November 1865 •Genre : Fantasy, Literary nonsense •Country : United Kingdom ----------------------------------------------------------------------------- •My score : 5/10 •Edition : 14 ----------------------------------------------------------------------------- Not 📍Antipot, yeryüzünün herhangi bir çapının iki ucundaki yerlerin birbirine göre durumunu ifade eden coğrafi bir terimdir. 📍"Où est ma chatte?”-"Kedim nerede?” - Fransızca 📍Kadril: Fransa'da 18. yüzyıl sonunda ortaya çıkan bir dans.(e.n.).
"Dünü anlatmanın bir yararı olacağını sanmıyorum, çünkü dün başka biriydim." (Lewis Carroll-Alice Harikalar Diyarında)
395 öğeden 1 ile 15 arasındakiler gösteriliyor.